南韩四位首尔巿长候选人支持立法禁食狗肉

南韩动保组织CARE发布采访四位首尔巿广域团体首长候选人:朴元淳、金文洙、金钟珉和申智艺,其中朴元淳已连续三届于首尔选区胜出。询问到他们对立法禁食狗肉的看法时,四人都表示支持。


Q1. 有吃狗肉吗?
– 朴元淳:「从不。」
– 金文洙:「以前有吃,戒了很久。」
– 金钟珉:「不,我不吃狗肉的。」
– 申智艺:「未曾吃过。」

Q2. 为什么不吃?
– 朴元淳:「狗是知性动物,不是食物。」
– 金文洙:「狗肉养殖场和屠宰场的卫生和安检问题极多,并以非法途径批发。」
– 金钟珉:「狗肉令人不安。」
– 申智艺:「我吃全素,并反对所有动物农业,狗不应作食用。」

Q3. 狗肉仍是韩国传统菜肴吗?
– 朴元淳:「不是。」
– 金文洙:「虽然我有吃过,但很难将狗肉视为传统食品。」
– 金钟珉:「不。」
– 申智艺:「虽然狗肉传统值得传承,可惜生产过程涉及动物虐待,在文明社会无立足之地。」

Q4. 你赞成立法禁食狗肉吗?
– 朴元淳:「大方向同意。」
– 金文洙:「有待各界商议,但我个人赞成。」
– 金钟珉:「是的。」
– 申智艺:「偏向支持,但需确保以狗肉为生的平民获得对应支援。」

Q5. 如有议案提出相关立法,你会支持通过吗?
– 朴元淳:「我认同议案的最终目标。」
– 金文洙:「我会尽我所能。」
– 金钟珉:「是的。」
– 申智艺:「是的。」